Daftar Publikasi

No. Judul Nama-nama Dosen Dihasilkan/ dipublikasikan pada

Tahun

Penyajian/

Publikasi

Tingkat*
Lokal Nasio-nal Interna-sional
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1. Teori dan Metode untuk Kajian Tradisi Lisan Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.

CV. MITRA Medan

ISBN: 978-602-245-371-0

2015    
2. VerbalandVisualAnalysisofPrintAdvertisement:AMultimodal Approach Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. AKEPT-UniversityofMalayaConferenceon DiscourseandSociety,Kuala Lumpur 2012    
3. KelambiR’s Eco-Lexicals in Serdang Malay: An Eco-Linguistic Approach   IOSR Jurnal of Humanities and Social Science – Volume 19 Issue 11 (Version II) 2014    
4. Methaporical Expression of Bahasa Aceh in Trumon of South Aceh: Ecolinguistics Study   IOSR Jurnal of Humanities and Social Science – Volume 19 Issue 11 (Version III) 2014    
3. Perjuangan Muryati untuk Kesetaraan Gender dalam Novel Jalan Bandungan Karya Nh. Dini

Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum

Dialektika Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya 2014    
4. A Study on Marriage Custom and Language Change of Melayu Tamiang in an Attempt in Converse and to Document it. Dr. Rohani Ghanie, M.Hum

International Conference Empowering

Local Wisdom in Support of Nation Identities

2014    
5. A psycholinguistic study on intelligence, language development and language disorders Dr. Eddy Setia, M.Ed. TESP Jurnal Linguistik Asia Pasifik, Vol. 3 2011    
6. Register in marriage terms of address in Karonese language Dr. Matius C.A. Sembiring, M.A. Jurnal Linguistik Asia Pasifik, Vol. 3 2011    
7. Needs analysis in English language teaching (ELT) design (a case study) Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal Linguistik Asia Pasifik, Vol. 3 2011    
8. The Significance Speech frequency of the Malay language of Serdang dialect Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. Jurnal Linguistik Asia Pasifik, Vol. 3 2011    
9. The Pattern of Engagement in Medan – Based Newspapers’ EditorialbTexts   IOSR Journal of Humanities and Social Science 2015    
10. Prosidic Features of East Acehnese Dialect Based on Age Factor: An Experimental Phonetic Study/Volume 18 Issue 2 Dr. Rohani Ghanie, M.Hum International Organization of Scientific Research 2013    
11. Subtitle Tano Parsirangan (Kajian Pragmolinguistik) Dr. Roswita Silalahi dan Marina Winda Puspita Sihombing Dialektika Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya 2014    
12. Metaphorical Expression Of Death In Toba Batak Andung-Andung”. Hotel Grand Antares Medan,. Penyelenggara: Balai Bahasa Medan & Prodi Linguistik FIB-USU. Dr. Roswita Silalahi, M.Hum International Conference ”Empowring Local wishdom” 2014    
13. Indonesian-English Code Mixing in Defending the Nation Identities. Hotel Grand Antares Medan,. Penyelenggara: Balai Bahasa Medan & Prodi Linguistik FIB-USU. Dr. Roswita Silalahi, M.Hum International Conference “Empowering Local Wisdom in Support of Nation Identities.”. 2014    
14. The Effectiveness of Using Recount Text to Improve Writing Skills For Grade III Students of Kalam Kudus Elementary School 2 Pematangsiantar Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal DIALEKTIKA. Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya. FS-UI Jakarta. Thn.2 Vol. 3. ISSN.2338-2653 2014    
15. Translation Techniques and Readability of the Translated Texts Dr. Roswita Silalahi, M.Hum & Nelissa Debora Jurnal Internasional (terakreditasi) IOSR Journal of Humanities and Social Science, e-ISSN: 2279-0837, p-ISSN: 2279-0845 www.iosrjournals.org Volume 19, Feb.2014, p.56-64 2014    
16. Analizing Translation Strategies and Readability on Translated Text Bersiteguh Mengurai Benang Kusut di Sibolangit Evi Sofia Manurung & Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal PENTERJEMAH (Journal Of Malaysian Translators Association), Jilid XV. ISSN : 2180-0790 Kuala Lumpur 2014    
17. The Impact of Translation Techniques on the Quality of Bilingual Book “Information and Communication Technology into Bahasa Indonesia”. Garda Simatupang & Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal Ilmiah Ilmu Bahasa : Kajian Linguistik, Tahun 10 Nomor 1, ISBN 1693-4660, hal. 29-40 2014    
18. Techniques, Shifts, Readability Translation Level in Bilingual Book Story Collection ‘I Love You Mom’. Nurhayuna & Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal Ilmiah Ilmu Bahasa : Kajian Linguistik, Tahun 10 Nomor 1, ISBN 1693-4660, hal.41-56 2013    
19. Terjemahan Istilah Budaya dalam novel Negeri 5 Menara ke dalam Bahasa Inggris The Land of Five Towers. Apraisman Nduru, Dr. Roswita Silalahi, M.Hum Jurnal Ilmiah Ilmu Bahasa : Kajian Linguistik, Tahun 10 Nomor 1, ISBN 1693-4660, hal.153-164 2013    
20. Multikulturalisme di Kota Medan dan Dampaknya Terhadap Penggunaan Bahasa Ibu Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum Jurnal Ilmiah Ilmu Bahasa : Kajian Linguistik, Tahun 10 Nomor 1, ISBN 1693-4660 , hal.1-16 2014    
21. Perempuan yang Termarginalkan di Ranah Domestik (Kajian Feminisme) Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum Dialektika Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya 2014    
22. Feminism Study On Marginalized Women In The Effort of Empowerment Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum International Conference on Development of Education, Environment, Tourism, Economics, Politics, Arts and Heritage 2015    
23. Revolusi Dalam Tatabahasa Dr. Nurlela, M.Hum Dialektika Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya 2014    
24. Bahasa Ibu di Sumatera Utara: Cermin Kearifan Masyarakat Lokal Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. Jurnal Pemberdayaan Bahasa-Bahasa Lokal sebagai Bahasa Ibu dalam Rangka Pembentukan Karakter Bangsa yang Majemuk 2014    
25. Multikulturalisme di Kota Medan dan Dampaknya terhadap Penggunaan Bahasa Ibu   Jurnal Pemberdayaan Bahasa-Bahasa Lokal sebagai Bahasa Ibu dalam Rangka Pembentukan Karakter Bangsa yang Majemuk 2014    
26. Pemertahanan Bahasa Cina di Kotamadya Medan Dr. Deliana, M.Hum Komunikasi Lintas Budaya dalam Membangun Bangsa yang Berkaratkter (Kumpulan Makalah Seminar Nasional Bahasa dan Sastra 2013) 2013    
27. Refleksi Kearifan Lokal dalam Ungkapan Bahasa Melayu
  1. Rahmadsyah Rangkuti, M.A., Ph.D.
Komunikasi Lintas Budaya dalam Membangun Bangsa yang Berkaratkter (Kumpulan Makalah Seminar Nasional Bahasa dan Sastra 2013) 2013    
28. Feminisme Radikal dalam Dwi Novel Saman dan Larung Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum Komunikasi Lintas Budaya dalam Membangun Bangsa yang Berkaratkter (Kumpulan Makalah Seminar Nasional Bahasa dan Sastra 2013) 2013    
29. Interaksi Verbal dan Non Verbal Masyarakat Mandailing : Sebuah Model Pola Komunikasi Lintas Budaya Dr. Syahron Lubis, M.A. Komunikasi Lintas Budaya dalam Membangun Bangsa yang Berkaratkter (Kumpulan Makalah Seminar Nasional Bahasa dan Sastra 2013) Fakultas Sastra dan BUdaya Program Studi Magister dan Doktor Linguistik Universitas Udayana 2013    
30. Representasi Pengorganisasian Pengalaman Dr. Nurlela, M.Hum Lingua Jurnal Bahasa Sastra oleh MLI Cabang UNSRI TEFLIN Wilayah Sumbagsel 2014    
31. Kumpulan Abstrak Wisuda Periode III dan IV Dr. Nurlela M.Hum (Tim Editor) Sekolah Pscasarjana USU 2013    
32. Kumpulan Abstrak Wisuda Periode III dan IV Dr. Nurlela M.Hum (Tim Editor) Sekolah Pscasarjana USU 2013    
33. Perjuangan Kesetaraan Gender dalam Lima Novel Nh. Dini Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum Telangkai Bahasa dan Sastra Jurnal Ilmiah Program Studi Linguistik 2015    
34. Metafora Emosi dalam Bahasa Batak Toba Dr. Martha Pardede, M.S Telangkai Bahasa dan Sastra Jurnal Ilmiah Program Studi Linguistik 2015    
35. Resensi Buku: Tikar Dr. Martha Pardede, M.S., Dr. Siti Norma Nasution, M.Hum, Drs. Parlindungan Purba, M.Hum Telangkai Bahasa dan Sastra Jurnal Ilmiah Program Studi Linguistik 2015    
36. An Introduction to Literature (Buku) Dr. Martha Pardede, M.S. Umum 2016    
37. An Introduction to Literature (Buku) Dr. Martha Pardede, M.S. Umum 2016    
38. Understanding Poetry (Teaching Material) Dr. Martha Pardede, M.S. Mahasiswa Dept. Sastra Inggris FIB USU 2015    
39. Introduction to Literature Dr. Martha Pardede, M.S. Mahasiswa Dept. Sastra Inggris FIB USU 2015    
40. Macbath and Ken Angrok Comparative Literature Analysis Dr. Martha Pardede, M.S. Umum 2013    
41. Cultural Analysis an Bataknese Umpama Dr. Martha Pardede, M.S. Umum 2014    
42. The Role of Contemporary Literary Theory in Developing Cultural Understanding Dr. Martha Pardede, M.S. Umum 2015    
43. The Image of Women and Feminism Ideology in the Novels Written by A. Hasjmy

Dr. SIti Norma Nasution, M.Hum

Khadijah

Ikhwanuddin Nasution

IOSR Journal of Humanities and Social Science 2015    
44. Translation Theory, Practice and Study Dr. Muhizar Muchtar, M.S. Umum 2013    
45. Penerjemahan Teori, Praktik, dan Kajian Dr. Muhizar Muchtar, M.S. Umum 2015    
46.

Translation Strategies of Cultural Words in Animal Farm into Indonesian

Dr. Umar Mono, M.Hum.

IOSR Journal of Humanities and Social Science.

2015     P
47. Buku Informasi dan Pedoman Akademik FIB USU Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. FIB USU 2014 P    
48. Kearifan Lokal dalam Pelestarian Alam pada Cerita Rakyat Sumatera Utara Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. FIB USU 2015 P    
49. English Skill (Guide to Ability involve Written and Spoken in English) Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. Umum 2015   P  
50. Bahasa Komunikasi (Partai Politik Lokal di Aceh) Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. Lembaga/Badan Arsip Nasional Umum 2016   P  
51. Mengancang Gejala Bahasa untuk Data Penelitian: Melihat Kembali Kasus Konstruksi Nominal + Banget dalam Bahasa Indonesia Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. Jurnal Ilmiah Masyarakat Linguistik Indonesia 2014   P  
52. Local Wisdom “Undrstanding of Saman Dance” Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. Seminar Nasional Budaya Etnik V 2013   P  
53. Bahasa dan Kohesi Sosial dalam (Komunikasi Partai Politik Lokal) Dr. Ridwan Hanafiah, SH, M.A. Umum 2016   P  
TOTAL 53